понеділок

7 січня 1918

25 грудня 1917 за старим стилем

8 записів · 7 джерел · аналіз дня є

Влада в містіЦентральна Рада7-й день року

Що сталося

Аналіз дня · складено ШІ за записами цього дня · кожна подія нижче має посилання на записи · як це зроблено

Різдво за старим стилем стало в Києві днем гострої тривоги. У ніч під свято українські військові вивели з дому й побили братів П'ятакових; Леоніда, голову Військово-революційного комітету, вивезли, і згодом його тіло знайшли під містом. Дослідники відносять до цього дня початок більшовицького наступу на Україну, який майже не зустрічав опору. Генерал Скоропадський, не отримавши підтримки від нового військового міністра Порша, подав рапорт про звільнення. Водночас місто святкувало: танцювальні вечори, дитячі ялинки в кафе.

Події

Викрадення й убивство Леоніда П'ятакова

У ніч під Різдво гурт військових увірвався до помешкання братів П'ятакових, побив Леоніда й Михайла; Михайла відпустили, Леоніда вивезли, і за кілька днів його понівечене тіло знайшли біля станції Пост Волинський.

певність висока: Сам факт підтверджують джерела протилежних позицій: український історик Дорошенко і радянська хронологія 1930 р.; про винних вони розходяться.

2 записи · Дорошенко, Алексєєв (упор.)

Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради», с. 263 · певність висока · 01-0231
У ніч під Різдво гурт українських військових увірвався до приватного помешкання братів П'ятакових у Києві, витягнув Леоніда й Михайла на вулицю й сильно побив; Михайла відпустили додому, а Леоніда вивезли невідомо куди. Через кілька днів його понівечений труп знайшли біля станції Пост Волинський під Києвом.
гурт українських військових вломився до приватного помешкання братів Пятакових, витяг Леонида і Михайла Пятакових на вулицю, де обох було сильно побито
Алексєєв (упор.), «Революция на Украине по мемуарам белых», с. 436 · середня певність · 01-0101
Арешт і звіряче вбивство гайдамаками в Києві голови Військово-революційного комітету Леоніда П'ятакова — за формулюванням хронології, «по приказу Украинской центральной рады».
Арест и зверское убийство гайдамаками в Киеве председателя Военно-революционного комитета Леонида Пятакова по приказу Украинской центральной рады.

Початок більшовицького наступу

Більшовицькі війська почали наступ на Україну й, не зустрічаючи організованого опору, підходили до Києва; у Раді під час обговорення закону про армію Є. Неронович і М. Рафес сумнівалися, чи потрібна армія під час мирних переговорів.

певність середня: Одна наукова стаття на архівних матеріалах; дата 25 грудня ст. ст. — узагальнення авторки.

1 запис · «Проблеми вивчення історії Української революції»

«Проблеми вивчення історії Української революції», вип. 10 (Кудлай, Пиріг, Бойко та ін.), с. 39 · певність висока · 01-0137
Більшовицькі війська почали наступ територією України 25 грудня і, не зустрічаючи організованого опору, дедалі ближче підходили до Києва; під час обговорення закону про армію Є. Неронович і М. Рафес висловлювали «непонимание», навіщо створювати армію, якщо в Брест-Литовську тривають мирні переговори.
Більшовицькі війська розпочали наступ по території України 25 грудня і, не зустрічаючи організованого спротиву, все ближче підходили до Києва

Рапорт Скоропадського про звільнення

Генерал П. Скоропадський, приїхавши до Києва, дізнався, що Петлюра пішов, військовим міністром став Порш, а головнокомандувачем — Капкан; не отримавши підтримки для корпусу, він подав рапорт про відрахування й передав командування генералові Гандзюку.

певність середня: Мемуари самого Скоропадського і праця історика; точна дата в них розходиться на 1–2 дні.

2 записи · Скоропадський, Пиріг

Скоропадський, «Спогади», с. 39 · середня певність · 01-0051
Близько 24–25 грудня 1917 р. (ст.ст.) Скоропадський приїхав до Києва і дізнався ще на вокзалі, що Петлюра пішов і військовим міністром став Порш, а головнокомандувачем усіма силами в Україні — Капкан; після відмови Порша забезпечити корпус він одразу написав рапорт про відрахування і ввечері поїхав до Білої Церкви (прибув ~26 грудня).
По приезде, еще на станции, я узнал, что Петлюра ушел, вместо него военным министром стал Порш
Пиріг, «Українська гетьманська держава 1918 року», с. 265 · середня певність · 01-0085
25 грудня (1917 р.) П. Скоропадський, не отримавши підтримки військового міністерства М. Порша й після призначення головнокомандувачем полковника Ю. Капкана, подав рапорт про звільнення з військової служби й передав командування 1-м Українським корпусом генералові Я. Гандзюку.
25 грудня П. Скоропадський написав рапорт про відрахування з військової служби і передав командування корпусом генералу Я. Гандзюку.

ще 2 події

Румунський фронт: корпус іде в Україну

10-й корпус Румунського фронту, що став українським, отримав наказ виступити в Україну, де, за мемуаристом, почалася боротьба з більшовиками за Київ.

певність низька: Пізній мемуар; Київ згадано мимохідь, дата прив'язана до старого стилю.

1 запис · «За державність»

«За державність», зб. 1 (Гаврилюк, Кедровський та ін.), с. 73 · середня певність · 01-0087
25 грудня 1917 р. (ст. ст.) 10-й корпус на Румунському фронті, що став українським і підпорядкованим Центральній Раді, отримав наказ виступити в Україну, «где в то время началась борьба украинцев с большевиками за Киев и другие города».
готовилися вирушати в Україну, де в той час почалася боротьба українців з большевиками за Київ та інші міста.

Різдвяні розваги

На Різдво кияни могли піти на танцювальний вечір до школи танців; «Союзное кафе» на Миколаївській три дні влаштовувало дитячу ялинку з оркестром, клоунами й конкурсами.

певність середня: Анонси в «Киевлянине», переказані в науковій статті; чи відбулися заходи, не підтверджено.

2 записи · Гедьо

Гедьо, Шабранська, «Дозвілля киян доби Центральної Ради» (стаття), с. 5 · певність висока · 01-0021
На Різдво (25 грудня 1917 р. ст. ст. = 7 січня 1918 р. н. ст.) киян запрошували на танцювальний вечір до школи танців.
На Різдво, котре відзначалося тоді 25 грудня, можна було сходити на танцювальний вечір до школи танців
Гедьо, Шабранська, «Дозвілля киян доби Центральної Ради» (стаття), с. 8 · певність висока · 01-0025
«Союзное кафе» з 25 грудня 1917 р. (ст. ст.) три дні влаштовувало дитячу різдвяну ялинку (оркестр, танці, ігри, клоуни, акробати, фокусники); наступного дня — конкурс дитячої краси, ще через день — конкурс на найкращий танець, у кожному до 10 призів.
«Союзное кафе» з 25-ого грудня протягом трьох днів влаштовувало різдвяну ялинку для дітей

Газети пишуть різне

Одна подія, різні версії. Назва джерела веде до запису.

Хто відповідальний за вбивство П'ятакова

Алексєєв (упор.), «Революция на Украине по мемуарам белых» (книга або мемуар) · 25 [декабря 1917] · 01-0101

Гайдамаки заарештували й убили П'ятакова за наказом Центральної Ради.

Арест и зверское убийство гайдамаками в Киеве председателя Военно-революционного комитета Леонида Пятакова по приказу Украинской центральной рады.

Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради» (книга або мемуар) · в віч під Різдво (25. XII, по стар. стилю або 9. I по новому) · 01-0231

Напад учинив гурт українських військових; про наказ уряду не йдеться.

гурт українських військових вломився до приватного помешкання братів Пятакових, витяг Леонида і Михайла Пятакових на вулицю, де обох було сильно побито

Оцінка аналізу. Радянська хронологія 1930 р. ідеологічно заангажована, і твердження про наказ Ради — оцінка упорядника. Дорошенко прихильний до Ради, але визнає, що нападники були українськими військовими. Безпосередню причетність уряду джерела дня не доводять; питання не вирішується.

Дата ночі нападу на П'ятакових

Ніч під Різдво, «25 XII ст. ст. або 9 I н. ст.»

Алексєєв (упор.), «Революция на Украине по мемуарам белых» (книга або мемуар) · 25 [декабря 1917] · 01-0101

25 грудня ст. ст.

Оцінка аналізу. Обидва джерела називають 25 грудня ст. ст., тобто 7 січня н. ст. «9 січня» в Дорошенка — арифметична помилка перерахунку (+15 замість +13). Ніч під Різдво — це ніч на 7 січня н. ст.; Дорошенко в основному тексті датує труси ніччю 8 січня, тож точна ніч (на 7-ме чи 8-ме) лишається непевною.

ще 1 розбіжність

Коли Скоропадський подав рапорт

Пиріг, «Українська гетьманська держава 1918 року» (книга або мемуар) · 25 грудня · 01-0085

25 грудня (ст. ст.) подав рапорт і передав корпус Гандзюку.

25 грудня П. Скоропадський написав рапорт про відрахування з військової служби і передав командування корпусом генералу Я. Гандзюку.

Скоропадський, «Спогади» (книга або мемуар) · было это, кажется, 26 декабря · 01-0051

Приїхав до Києва близько 24–25 грудня, того ж дня написав рапорт і ввечері поїхав до Білої Церкви, куди прибув, «здається, 26 грудня».

По приезде, еще на станции, я узнал, что Петлюра ушел, вместо него военным министром стал Порш

Оцінка аналізу. Розбіжність у 1–2 дні в межах тієї самої поїздки; сам Скоропадський пише непевно. Ймовірно, 24–25 грудня ст. ст. (6–7 січня н. ст.). Не вирішується точніше.

Чого бракує

Немає описів церковних різдвяних служб у Києві та настроїв містян.
Невідомо, як місто дізналося про зникнення П'ятакова і чи були того ж дня протести.
В інших днях хроніки відставку Скоропадського датовано 6 січня н. ст. за Дорошенком; це узгоджується з 24 грудня ст. ст.

Місто

Цитата дня

гурт українських військових вломився до приватного помешкання братів Пятакових, витяг Леонида і Михайла Пятакових на вулицю, де обох було сильно побито

У ніч під Різдво гурт українських військових увірвався до приватного помешкання братів П'ятакових у Києві, витягнув Леоніда й Михайла на вулицю й сильно побив; Михайла відпустили додому, а Леоніда вивезли невідомо куди. Через кілька днів його понівечений труп знайшли біля станції Пост Волинський під Києвом.

Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради», с. 263 · 01-0231

Афіша й культура

На Різдво (25 грудня 1917 р. ст. ст. = 7 січня 1918 р. н. ст.) киян запрошували на танцювальний вечір до школи танців. 01-0021
«Союзное кафе» з 25 грудня 1917 р. (ст. ст.) три дні влаштовувало дитячу різдвяну ялинку (оркестр, танці, ігри, клоуни, акробати, фокусники); наступного дня — конкурс… 01-0025

Різдвяні дні в місті супроводжувалися танцювальними вечорами й дитячими ялинками з конкурсами краси й танцю (01-0021, 01-0025).

Усі записи дня8

Пошук у записах дняДжерело

Події2

станція Пост Волинськийв віч під Різдво (25. XII, по стар. стилю або 9. I по новому) (ст. ст.)Дорошенко, «Історія України 1917–1923», т. 1 «Доба Центральної Ради», с. 263певність висока№ 01-0231

Дорошенко пише «25 XII ст. ст. або 9 I н. ст.», але 25 грудня ст. ст. = 7 січня н. ст.; в основному тексті труси датовано вночі 8 січня. Ніч на 7–8 січня 1918 р. н. ст.

25 [декабря 1917] (ст. ст.)Алексєєв (упор.), «Революция на Украине по мемуарам белых», с. 436середня певність№ 01-0101

Арешт і звіряче вбивство гайдамаками в Києві голови Військово-революційного комітету Леоніда П'ятакова — за формулюванням хронології, «по приказу Украинской центральной рады».

хронологія збірника (радянська, 1930); 25 грудня 1917 ст. ст. = 7 січня 1918 н. ст.; твердження про наказ Ради — оцінка упорядника.

Військо2

25 грудня (ст. ст.)«Проблеми вивчення історії Української революції», вип. 10 (Кудлай, Пиріг, Бойко та ін.), с. 39певність висока№ 01-0137

Більшовицькі війська почали наступ територією України 25 грудня і, не зустрічаючи організованого опору, дедалі ближче підходили до Києва; під час обговорення закону про армію Є. Неронович і М. Рафес висловлювали «непонимание», навіщо створювати армію, якщо в Брест-Литовську тривають мирні переговори.

Більшовицькі війська розпочали наступ по території України 25 грудня і, не зустрічаючи організованого спротиву, все ближче підходили до Києва

Автор статті: Олександра Кудлай.

Київ25 грудня 1917 року (ст. ст.)«За державність», зб. 1 (Гаврилюк, Кедровський та ін.), с. 73середня певність№ 01-0087

25 грудня 1917 р. (ст. ст.) 10-й корпус на Румунському фронті, що став українським і підпорядкованим Центральній Раді, отримав наказ виступити в Україну, «где в то время началась борьба украинцев с большевиками за Киев и другие города».

готовилися вирушати в Україну, де в той час почалася боротьба українців з большевиками за Київ та інші міста.

В. Корнів, «Спогади про українізацію 36 пішого Орловського полку». Київ згадано мимохідь.

Люди2

Київ, Військове міністерство УНРбыло это, кажется, 26 декабря (ст. ст.)Скоропадський, «Спогади», с. 39середня певність№ 01-0051

Близько 24–25 грудня 1917 р. (ст.ст.) Скоропадський приїхав до Києва і дізнався ще на вокзалі, що Петлюра пішов і військовим міністром став Порш, а головнокомандувачем усіма силами в Україні — Капкан; після відмови Порша забезпечити корпус він одразу написав рапорт про відрахування і ввечері поїхав до Білої Церкви (прибув ~26 грудня).

По приезде, еще на станции, я узнал, что Петлюра ушел, вместо него военным министром стал Порш

Дата приблизна ('кажется, 26 декабря' — день прибуття до Білої Церкви); ст.ст. 26 груд. = 8 січ. 1918 н.ст.

25 грудня (ст. ст.)Пиріг, «Українська гетьманська держава 1918 року», с. 265середня певність№ 01-0085

25 грудня (1917 р.) П. Скоропадський, не отримавши підтримки військового міністерства М. Порша й після призначення головнокомандувачем полковника Ю. Капкана, подав рапорт про звільнення з військової служби й передав командування 1-м Українським корпусом генералові Я. Гандзюку.

Рік не зазначено явно – 1917; стиль, імовірно, старий (тоді 7.01.1918 н. ст.), але автор міг використовувати новий стиль.

Культура2

школа танців25 грудня [1917] (ст. ст.)Гедьо, Шабранська, «Дозвілля киян доби Центральної Ради» (стаття), с. 5певність висока№ 01-0021

На Різдво (25 грудня 1917 р. ст. ст. = 7 січня 1918 р. н. ст.) киян запрошували на танцювальний вечір до школи танців.

На Різдво, котре відзначалося тоді 25 грудня, можна було сходити на танцювальний вечір до школи танців

Першоджерело за статтею: «Киевлянин», 1917, 24 грудня (ст. ст.), № 283.

«Союзне кафе», вул. Миколаївськаз 25 грудня, три дні [1917] (ст. ст.)Гедьо, Шабранська, «Дозвілля киян доби Центральної Ради» (стаття), с. 8певність висока№ 01-0025

«Союзное кафе» з 25 грудня 1917 р. (ст. ст.) три дні влаштовувало дитячу різдвяну ялинку (оркестр, танці, ігри, клоуни, акробати, фокусники); наступного дня — конкурс дитячої краси, ще через день — конкурс на найкращий танець, у кожному до 10 призів.

«Союзное кафе» з 25-ого грудня протягом трьох днів влаштовувало різдвяну ялинку для дітей

Першоджерело за статтею: «Киевлянин», 1917, 24 грудня (ст. ст.), № 283.

Січень 1918

118 24 311 49 56 619 78 87 913 1017 1112 1214 1340 1470 1554 16129 1785 1885 19116 2045 2129 22207 2373 2496 25160 2683 27105 2847 29144 3098 3162

Джерела дня

Записи взято з джерел, аналіз складено ШІ за записами. Оцінки належать авторам джерел. Помилка? Кнопка «Помилка?» на записі. Методика · Дані