Понеділок 2 вересня 1918 року; щоденні київські газети за понеділками не виходили, тож події дня відомі переважно з номерів 3–5 вересня, а частину дат упорядники вивели зі слів «учора» й «позавчора». За спогадами Скоропадського, саме цього дня він виїхав до Німеччини, але сучасні газети й офіційні документи датують від'їзд 3 вересня; наказом гетьмана Дмитра Дорошенка затверджено міністром закордонних справ, а до міністерства завітали гайдельберзький професор Альфред Вебер і приват-доцент Берлінського університету Роман Смаль-Стоцький. Урядові установи й управління Правобережних залізниць працювали за новим розкладом — з 10-ї до 4-ї без перерви; увечері в Українському клубі засідали установчі збори Центрального українського кооперативного комітету, зібралися комісія з ушанування пам'яті Івана Стешенка й погоджувальна комісія щодо страйку друкарів, офіційно відкрився Державний банк. Велика злива зруйнувала мостові й затопила підвали, найбільше на Деміївці, біля вокзалу міліція влаштувала облаву на вуличних картярів-шулерів, а через вибух в Одесі на Одесу не пішли ні кур'єрські, ні скорі поїзди.
Від'їзд гетьмана до Німеччини — за спогадами
За спогадами Скоропадського, 2 вересня він оголосив на засіданні Ради міністрів, що особисто призначає до Колегії верховних правителів Ф. Лизогуба (Рада й Сенат обрали Рогозу й Носенка), і того ж дня виїхав до Німеччини з Палтовим та ад'ютантами; дорогою він переконався, що залізничний рух майже спинився через брак мастила. Гай-Нижник також називає 2 вересня й додає, що дату від'їзду тримали в таємниці через загрозу замаху.
певність низька: Пізній мемуар і історик, що, найпевніше, на нього спирається; газети різних напрямів і лист гетьмана датують від'їзд 3 вересня — (див. «Газети пишуть різне»).
2 записи · Скоропадський, Гай-Нижник
Скоропадський, «Спогади», с. 138 ·
певність висока ·
09-00242 вересня 1918 р. гетьман виїхав до Німеччини, оголосивши Раді міністрів під час засідання, що особисто призначає до Верховної колегії Ф. А. Лизогуба; Рада й Сенат обрали Рогозу і сенатора Носенка. З гетьманом їхали Палтов і ад'ютанти Зеленевський та туркмен Абдул Західов; до Голоб супроводжував начальник Південно-Західних залізниць Кирилович. Дорогою гетьман переконався, що рух майже припинився через нестачу мастильних речовин, яких в Україні не було зовсім.
Я лично мог убедиться, проезжая по линии, что передвижение почти прекратилось из-за недостатка смазочных веществ.
Гай-Нижник, «1918-й: два перевороти», с. 150 ·
певність висока ·
09-00292 вересня 1918 р. Скоропадський виїхав потягом із Києва до Німеччини на зустріч із Вільгельмом II; 17 вересня повернувся до столиці (кайзер погодився на створення української армії з 8 корпусів і передачу Чорноморського флоту). Дату від'їзду тримали в таємниці через загрозу замаху.
П. Скоропадський відбув потягом з Києва до Німеччини
Дорошенко — міністр закордонних справ; гості з німецьких університетів
Наказом гетьмана № 202 Дмитра Дорошенка, який досі керував Міністерством закордонних справ, призначено міністром, а до МЗС переводили урядовців з інших відомств. Того ж дня міністр прийняв за чаєм гостей — гайдельберзького професора Альфреда Вебера й приват-доцента Берлінського університету Романа Смаль-Стоцького; німецьких професорів також запросили на банкет хлібороби-землевласники, де говорили про єднання української та німецької націй, і банкет тривав далеко за північ.
певність середня: Призначення — офіційний наказ (висока певність); візит до МЗС і банкет описані кожен однією газетою, дати виведено з «позавчора» й «перед учора» в номерах 4 вересня.
4 записи · «Державний вістник», «Робітнича газета», «Відродження»
«Державний вістник» (Київ, 1918), №48, с. 1 ·
певність висока ·
09-4238Наказом Гетьмана від 2 вересня 1918 року Дмитра Івановича Дорошенка, що керував Міністерством Закордонних Справ, призначено Міністром Закордонних Справ (наказ № 202).
Дмитро Іванович Дорошенко ... призначається Міністром Закордонних Справ.
«Державний вістник» (Київ, 1918), №51, с. 3 ·
середня певність ·
09-4427Наказ № 27 від 2 вересня 1918 р.: канцелярського урядовця 1-го рангу Івана Пруглу виключено зі списків Департаменту загальних справ у зв'язку з переходом на службу до Міністерства закордонних справ Української Держави (з 1 вересня).
в причини переходу його на службу в Міністерство Закордонних Справ Української Держави
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №359, с. 3 ·
середня певність ·
09-3140До міністерства закордонних справ позавчора завітали гості, що перебувають у Києві: проф. Альфред Вебер із Гайдельберга й приват-доцент Берлінського університету Роман Смаль-Стоцький; їх прийняв міністр, подавали чай.
До міністерства закордонних справ завітали завчора перебуваючі у Київі проф. Альфред Вебер і приват-доцент Берлінського університету Роман Смаль-Стоцький.
«Відродження», газета (Київ, 1918), №128, с. 6 ·
середня певність ·
09-1437Два дні тому (2 вересня) німецькі професори були запрошені на банкет, який влаштували хлібороби-землевласники (Партія хліборобів-демократів); промови про єднання української та німецької націй; банкет закінчився далеко за північ.
Перед учора німецькі професори були закликані на банкет, який влаштували хлібороби-власники. Банкет закінчився далеко за пізно.
Перехід на безперервний робочий день
З понеділка в управлінні Правобережних залізниць запровадили роботу без перерви з 10-ї ранку до 4-ї дня, а продовольчі крамниці й їдальні при управлінні мали обслуговувати службовців лише до 10-ї та після 4-ї. У зв'язку зі зміною часу початку праці урядових установ службовий потяг № 36 Ірша — Київ відтепер прибував до Києва о 9.15.
певність середня: Два окремі розпорядження в одній газеті; узгоджуються з постановою Ради міністрів про години праці з 1 вересня (факти попереднього дня).
2 записи · «Відродження»
«Відродження», газета (Київ, 1918), №126, с. 5 ·
середня певність ·
09-1286З понеділка 2 вересня 1918 р. службова праця в управлінні Правобережних залізниць мала провадитися без перерви з 10 години ранку до 4 години дня; продовольчі гамазеї, лавки й їдальні при управлінні мали відпускати продукти службовцям лише до 10 год. ранку й після 4 год. дня (в тексті «18 год.» — OCR); обід — лише з 4 год. дня, сніданок — до 10 год. ранку.
З понеділка 2 вересня службова праця в управлінні Правобережньої залізниці повинна провадитись без перерви з 10 год. ранку до 4 г. дня.
«Відродження», газета (Київ, 1918), №127, с. 5 ·
певність висока ·
09-1357З 2 вересня 1918 р. (у зв'язку зі зміною часу початку праці в урядових установах Києва) службовий потяг № 36 на ділянці Ірша — Київ виходив з Іршею о 6.18, а прибував до Києва о 9.15.
службова валка Nº 36 на уч. Ірша--Київ з Ірши виходе в 6 год. 18 хв., приходе в Київ в 9 год-15 хвилин.
ще 9 подій
Вечірнє засідання установчих зборів кооперативного комітету
Увечері під головуванням проф. Туган-Барановського збори Центрального українського кооперативного комітету затвердили протокол мандатної комісії, доручили приймати нових членів Раді комітету, вирішили вступити до будівельного кооперативу «Оселя» й відхилили пропозицію щодо «Українфільма» та «Книгоспілки». Ухвалили просити уряд звільнити кооперативи від державного оподаткування, передали Раді справу фонду солідарності, обговорили участь у торговельно-промисловій виставці Міністерства торгу й промисловості, а бюджет відклали.
певність висока: Незалежні звіти «Відродження» й «Робітничої газети» з явно названою датою «2 вересня ввечері» та збіжними подробицями.
3 записи · «Відродження», «Робітнича газета»
«Відродження», газета (Київ, 1918), №128, с. 4 ·
середня певність ·
09-14202 вересня 1918 р. ввечері продовжилися установчі збори Українського центрального кооперативного комітету (головував проф. Туган-Барановський; голова управи комітету Мартос); обговорювали прийом нових членів комітету, вступ «Оселі», «Українфільма», видавничого союзу «Книгоспілка» тощо; бюджет комітету; питання участі комітету в торгово-промисловій виставці, що її організовувало міністерство торгу й промисловості.
2-го вересня збори розпочинаються у вечорі. Головув проф. Туган-Барановський. Голова управи комитету д. Мартос оголошує протокол мандатної комисії
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №360, с. 4 ·
середня певність ·
09-3197На засіданні Центрального Українського Кооперативного Комітету 2 вересня ввечері під головуванням проф. Туган-Барановського ухвалили протокол мандатної комісії, доручили прийом нових членів Раді Комітету, вирішили вступити до товариства «Оселя»; відхилили пропозицію щодо «Українфільма» й «Книгоспілки»; обговорювали участь у Торговельно-промисловій виставці, що її організує міністерство торгу й промисловості, дав слово представникові українців-колоністів Тульської й Орловської губерній.
Засідання 2-го вересня ввечері. Головував проф. Туган-Барановський.
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №360, с. 4 ·
середня певність ·
09-3198Засідання Кооперативного Комітету ухвалило просити уряд звільнити кооперативи від державного оподаткування та передати Раді Комітету справу організації фонду солідарності (страхування кооперативів від збитків); союзи мають повернути Київському Союзбанку гроші, витрачені на газету «Народна Воля»; бюджет Комітету відклали на наступне засідання.
Ухвалено: а) просити уряд звільнити кооперативи від державного оподаткування, б) справу з організацією фонду солідарності передати до Ради Комітету.
Розкол на з'їзді «Централу»
На ранковому з'їзді уповноважених Українського центрального сільськогосподарського кооперативного союзу («Централу») обрали управу; через те, що не обрали кандидата Семеніва, частина з'їзду на знак протесту залишила засідання.
певність низька: Одне джерело з пошкодженими прізвищами; «вчорашній» у номері 3 вересня, як і в повідомленні про відкриття кооперативних зборів, міг означати неділю 1 вересня.
1 запис · «Нова Рада»
«Нова Рада», газета (Київ, 1918), №155, с. 3 ·
середня певність ·
09-02472 вересня на ранковому з'їзді уповноважених Українського центрального сільськогосподарського кооперативного союзу («Централу») обрали управу (Шкотів, Коваль, Милюк, Філіпенський та інші); оскільки не обрали кандидата Семеніва, частина з'їзду на знак протесту залишила засідання.
На вчорашньому ранішньому з'їзді „Централа" була обрана управа ... Через те, що не був обраний д. Семенів, з'їзд розколовся і частина його ... з протестом залишила засідання
Засідання комісії з ушанування пам'яті Івана Стешенка
У департаменті позашкільної освіти на Терещенківській, 2, під головуванням С. Русової зібралася комісія з представників міністерства освіти, Українського клубу, Національного хору, «Просвіти» та інших. Ухвалили просити міністерство заснувати стипендії імені Стешенка в школах, де він учився й працював, створити бібліотеку його імені при Національній бібліотеці, видати збірник із портретом і влаштувати лекції; директор Української мішаної гімназії на Печерську повідомив про дві стипендії для незаможних учнів, а на стипендійний фонд 1-ї української гімназії надійшло 125 крб.
певність середня: Звіт комісії однаковим текстом у двох газетах (одне джерело); засідання було заздалегідь анонсоване (09-1309).
5 записів · «Нова Рада», «Відродження»
«Нова Рада», газета (Київ, 1918), №159, с. 2 ·
певність висока ·
09-04252 вересня в департаменті позашкільної освіти на Терещенківській, 2 відбулися збори комісії з ушанування пам'яті Івана Матвійовича Стешенка за участю співробітників міністерства освіти, Українського клубу, Українського національного хору, «Просвіти», 1-ї комерційної школи та колишніх учнів Стешенка; головувала С. Русова.
Збори комісії по вшануванню пам'яті небіжчика Івана Матвієвича Стешенка одбулись 2 вересня б. р. в департаменті позашкільної освіти м. н. о. (Терещенківська 2).
«Нова Рада», газета (Київ, 1918), №159, с. 2 ·
певність висока ·
09-0426Комісія ухвалила просити міністерство заснувати стипендії імені Стешенка в школах, де він працював і вчився, створити бібліотеку його імені як відділ Національної бібліотеки при міністерстві освіти, видати збірник і популярну книжечку про нього та влаштувати лекції; директор Української мішаної гімназії на Печерську повідомив про стипендію для двох незаможних талановитих учнів на спомин першого народного міністра освіти.
Директор української мішаної гімназії на Печерському, повідомив про заснування при цій гімназії стипендії для двох недостатніх, але талановитих учнів на спомин 1-го народнього міністра освіти і поета України.
«Відродження», газета (Київ, 1918), №131, с. 6 ·
певність висока ·
09-16502 вересня 1918 року в департаменті позашкільної освіти (Терещенківська, 2) відбулися збори комісії з вшанування пам'яті Ів. Стешенка: ухвалили просити міністерство заснувати стипендії його імені в школах, де він працював; заснувати бібліотеку його імені при національній бібліотеці; видати збірник (10 аркушів) із портретом; влаштувати лекції (запрошено Чехівського, Прокоповича та ін.); наступне засідання — в понеділок о 18:00 в міністерстві освіти (Терещенківська, 2).
Збори комисіі по вшануванню памʼяти небіжчика Івана Матвійовича Стешенка одбулись 2 вересня ц. р. в департаменті позашкільної освіти м. н. о. (Терещенківська 2). ... Друге засідання призначено на понеділок на 6 г. вечора министерство…
«Відродження», газета (Київ, 1918), №126, с. 7 ·
певність висока ·
09-1309Комісія з вшанування пам'яті Івана Стешенка при міністерстві освіти кликала установи й організації прислати представників на засідання в понеділок 2 вересня о 6 год. вечора в міністерстві освіти (Терещенківська, 2); голова комісії — С. Русова.
просить ті установи та органивації ... прислати своїх представників на засідання комисії в понеділок 2 вересня о 6 год. в министерстві освіти. Терещенківська 2. Голова комисії С. Русова.
«Відродження», газета (Київ, 1918), №128, с. 7 ·
середня певність ·
09-1456На фонд стипендії імені Івана Стешенка при 1-й Київській українській гімназії імені Шевченка надійшло 125 крб.: 100 крб. від співробітників Головної військової санітарної управи, 25 крб. від Єлисея Карпенка (2 вересня).
На фонд стипендії Імени Івана Матвійовича Стешенка при 1-шій Київській українській гимназії імени Шевченка: Співробітники головної військової санітарної управи ... 100 карб. 2 ІХ - Єлесень Карпенко 25 карб. Разом 125 варб.
Страйк друкарів: засідання погоджувальної комісії
У понеділок засідала погоджувальна комісія щодо ліквідації страйку київських друкарів: з більшості спірних пунктів порозуміння не досягли, невирішеною лишилася, зокрема, оплата за час страйку. Союз власників друкарень листом запропонував знову скликати мішану комісію; станом на 2 вересня в Києві було 181 безробітний друкар. «Власна хата», що вийшла цього дня, через страйк друкувалася в зменшеному розмірі.
певність середня: Подробиці подає лише «Робітнича газета» (прямо називає понеділок 2 вересня); «Власна хата» незалежно засвідчує, що страйк тривав.
4 записи · «Робітнича газета», «Власна хата»
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №360, с. 3 ·
середня певність ·
09-3186У понеділок 2 вересня відбулося засідання погоджувальної комісії щодо ліквідації страйку київських друкарів: щодо більшості спірних пунктів порозуміння ще не досягнуте, лишаються невирішеними питання про виплату за час страйку та деякі інші.
у понеділок 2-го вересня відбулося засідання погоджуючої комісії по справі про ліквідацію страйку київських друкарів. ... Лишаються поки що невирішеними питання про виплату за час страйку
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №358, с. 3 ·
середня певність ·
09-3100Київський союз власників друкарень звернувся до союзу друкарів із листовною пропозицією знову скликати засідання змішаної погоджувальної комісії щодо страйку друкарів.
Вчора представники київського союза власників друкарень звернулися до представників союза друкарів з листовною пропозицією знову скликати засідання мішаної погоджуючої комісії.
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №358, с. 3 ·
середня певність ·
09-3101На 2 вересня в Києві було безробітних друкарів 181: складачів — 78, друкарів (печатників) — 25, літографів — 16, палітурників — 55, інших спеціальностей — 7.
Складачів (наборщиків)-78; друкарів (печатників) - 25; літографщиків - 16; палятурщиків - 55; инших спеціальностей - 7. А разом- 181 безробітний.
«Власна хата» (Київ, 1918), №4, с. 1 ·
середня певність ·
09-4716Номер 4 «Власної Хати» вийшов у понеділок 2 вересня 1918 року; у шапці знову є примітка, що «по случаю забастовки» в друкарнях номер виходить у зменшеному розмірі.
По случаю забастовки вь типографіяхь
Розмова Раковського з Муммом
Голова російської мирової делегації Раковський телеграфував до Москви про довірчу розмову з німецьким послом Муммом, який напівжартома звинуватив радянську делегацію в допомозі страйку, озброєнні повстанців і фінансуванні революціонерів.
певність середня: Архівний документ (телеграма Раковського), наведений істориком; свідчить про зміст розмови, а не про перевірені дії делегації.
1 запис · Гай-Нижник
Гай-Нижник, «1918-й: два перевороти», с. 160 ·
певність висока ·
09-00352 вересня 1918 р. Раковський телеграфував до Москви про довірчу розмову з Муммом, який напівжартома звинуватив радянську делегацію в допомозі страйку, озброєнні повстанців і постачанні революціонерам грошей.
є багато способів обходити правила дипломатичної етики
Злива пошкодила місто
Після кількох дощових днів у понеділок пройшла велика злива: у багатьох місцях зруйновано мостові й залито підвали, найбільше постраждала Вознесенська вулиця на Деміївці; збитки оцінювали в десятки тисяч.
певність середня: Одна газета; «учора» в номері вівторка, найпевніше, означає понеділок (так само «Робітнича газета» того ж дня відрізняє «неділю» від «учора» — 09-3091).
1 запис · «Відродження»
«Відродження», газета (Київ, 1918), №127, с. 6 ·
певність висока ·
09-1372В останні дні безперервно йшли дощі, а в понеділок 2 вересня 1918 р. пішла велика злива, що завдала багато шкоди місту: зруйнувала мостові на багатьох місцях і залила підвали; особливо постраждала Вознесенська вулиця на Деміївці; збитки оцінювали на десятки тисяч.
В останні дні увесь час ішли дощі, а вчора пішла велика злива, яка дуже багато нашкодила містові, в багатьох місцях зруйновано мостові й заміло підвали. Особливо багато шкод зроблено на Вознесенській вулиці (Демієвка)
Облава на шулерів і заборона вуличних листків
Біля вокзалу, де завжди багато приїжджих, шулери від п'ятої ранку влаштовували на тротуарі азартну гру й обдурювали селян і жінок, а вартовий по-приятельськи з ними вітався; близько восьми міліціонерів зробили облаву, але за годину-дві гра відновилася. Міський отаман за доповіддю начальника варти Бразуля наказав притягти до відповідальності редакторів вуличних листків («Экстренный выпуск», «Последние известия» тощо) і припинити їх, залишивши право на екстрені випуски лише наявним газетам.
певність середня: Кожен епізод — з однієї газети; дата облави виведена з «учора» в номері 3 вересня, дата наказу отамана не вказана (лише опублікований 3 вересня).
2 записи · «Нова Рада», «Відродження»
«Нова Рада», газета (Київ, 1918), №155, с. 3 ·
середня певність ·
09-0248На вулиці біля київського вокзалу, де завжди багато приїжджих, шулери «більшовицького типу» з п'ятої ранку влаштовували на тротуарі азартну гру в карти й обдурювали перехожих: жінка з дитиною програла останні 40 карбованців, селянин — 500; вартовий по-приятельськи вітався з «банкометами». 2 вересня близько восьми міліціонерів влаштували облаву, але за годину-дві гра відновилася.
Ще тільки п'ять годин ранку, а вони вже зазивають до себе в клуб, розміщений на тротуарі ... „останні сорок карбованців програла, ой Боже ж мій" ... „п'ятьсот карбованців програв" ... Вчора чоловік вісім міліцейських зробили облаву
«Відродження», газета (Київ, 1918), №127, с. 7 ·
певність висока ·
09-1380Начальник варти другого відділу Бразуль звернув увагу, що в центрі Києва продають багато вуличних листків («Экстренный выпуск», «Последние сообщения», «Последние известия», «Деловой листок» тощо); слідство закінчено, міський отаман наказав притягти редакторів листків до відповідальності, а листки припинити; право на екстрені випуски матимуть тільки наявні газети.
Начальник варти другого відділу п. Бразуль звернув увагу, що на вулиці в середині міста продається дуже багато вулишних листків ... міський отаман наказав редакторів листків притягти до відповідальности, а листки припинити.
Перебої в русі на Одесу після вибуху
Через вибух в Одесі й пошкодження залізниці та телеграфу в понеділок з Києва до Одеси не пішли ні кур'єрські, ні скорі поїзди (напередодні вдалося відправити лише один скорий, що дійшов до Роздільної). Німецький штаб в Одесі повідомив про двох зниклих і вісімнадцять поранених солдатів, заборонив ходити вулицями після 10-ї вечора; ширилися чутки про диверсію.
певність середня: Одна газета; вибух стався в Одесі, для Києва йдеться про наслідки для залізничного сполучення; версія про саботаж подана як чутка.
2 записи · «Робітнича газета»
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №358, с. 3 ·
середня певність ·
09-3091Через вибух в Одесі та пошкодження залізниці й телеграфного зв'язку порушився рух: у неділю (1 вересня) до Києва прибули кур'єрські поїзди з Одеси, а з Києва до Одеси того дня пустили лише один скорий поїзд, що дійшов тільки до Роздільної; у понеділок (2 вересня) до Одеси не пішли ні кур'єрські, ні скорі поїзди.
Вчора до Одеси не пішли ні кур'єрські ні скорі поїзди.
«Робітнича газета» (Київ, 1918), №361, с. 3 ·
середня певність ·
09-3347Штаб німецького війська в Одесі офіційно повідомив про наслідки вибуху на заводі: пропали безвісти двоє солдатів, поранено вісімнадцять; після вибухів видано постанову не ходити вулицями пізніше 10 години вечора, реквізовано автомобілі, мобілізовано санітарні сили; причину вибуху не встановлено, ходять чутки про диверсію.
видано було постанову, щоб пізніш десяти годин вечора не ходили на вулицях ... Одночасно поширились чутки, що вибух внаслідок саботажу
Офіційне відкриття Державного банку
Український державний банк, за Гай-Нижником, офіційно відкрився 2 вересня 1918 року.
певність середня: Одне джерело — монографія, що спирається на архівні документи; газетних звітів про відкриття серед фактів дня немає.
1 запис · Гай-Нижник
Газети пишуть різне
Одна подія, різні версії. Назва джерела веде до запису.
Дата від'їзду гетьмана до Німеччини: 2 чи 3 вересня
Скоропадський, «Спогади» (книга або мемуар) · В день своего отьезда, 2 сентября · 09-0024
Гетьман виїхав 2 вересня, у день засідання Ради міністрів, де оголосив призначення Лизогуба; до Голоб його супроводжував начальник Південно-Західних залізниць Кирилович.
Я лично мог убедиться, проезжая по линии, что передвижение почти прекратилось из-за недостатка смазочных веществ.
Гай-Нижник, «1918-й: два перевороти» (книга або мемуар) · Наступного дня, 2 вересня; 17 вересня · 09-0029
Скоропадський виїхав потягом 2 вересня; дату тримали в таємниці.
П. Скоропадський відбув потягом з Києва до Німеччини
«Нова Рада», газета (Київ, 1918) (щоденна київська газета українських соціалістів-федералістів) · Вчора рано · 09-0276
«Учора рано» (номер 4 вересня) гетьман виїхав до німецької Головної ставки.
Вчора рано на запрохання німецького цісаря гетьман виїхав з Київа в німецьку головну ставку. З гетьманом виїхали: товариш міністра справ закордонних Палтов, старший осавул Зеленевський
«Державний вістник» (Київ, 1918) (офіційний орган Гетьманату (закони й накази)) · 09-4118
Лист гетьмана до Лизогуба, датований 3 вересня: «Сьогодня я виїжджаю…».
Сьогодня я виїзжаю на кілька день за кордон в Німеччину для побачення з Його Величністю Імператором Германським.
«Відродження», газета (Київ, 1918) (українська безпартійна демократична щоденна газета) · Субота, 21 (8) вересня 1918 · 09-2565
Від'їзд було призначено на 5-ту ранку 3 вересня; на вокзалі були Кирилович і Леневич.
Від'їзд Його Світлости пана гетьмана з Київа в Німеччину, куди Його Світлость запросив германський імператор Вільгельм, було призначено на 5 годин ранку, 3-го вересня.
«Відродження», газета (Київ, 1918) (українська безпартійна демократична щоденна газета) · Середа, 4 вересня (22 серпня) 1918 · 09-1425
3 вересня з Києва виїхала німецька залізнична комісія разом із начальником Правобережної залізниці Кириловичем.
З вересня з Київа виїхала німецька залізнича комисія з начальником Правобережної залізниці інж. Кириловичем.
Оцінка аналізу. Ймовірніше 3 вересня (близько 5-ї ранку): так незалежно пишуть три газети різних напрямів, так датовано власний лист гетьмана й акт Колегії верховних правителів; навіть згадка про Кириловича збігається з газетним повідомленням про його виїзд 3 вересня. Спогади написано пізніше; можливо, Скоропадський відніс до дня від'їзду засідання Ради міністрів напередодні, а Гай-Нижник повторив дату мемуару.
Коли відкрилися установчі збори кооперативного комітету: 1 чи 2 вересня
«Нова Рада», газета (Київ, 1918) (щоденна київська газета українських соціалістів-федералістів) · Учора вранці · 09-0244
«Учора вранці» (номер 3 вересня) відкрилися збори; головою обрано Туган-Барановського, вітав Хижняков. Упорядники датували 2 вересня.
Учора вранці одкрилися Установчі збори Укр. Центр. Кооп. Комітету. Головою зборів був обраний М. І. Туган-Барановський
«Відродження», газета (Київ, 1918) (українська безпартійна демократична щоденна газета) · Вівторок, 3 вересня (21 серпня) 1918 · 09-1353
Перше засідання відбулося 1 вересня о 11½ дня.
1 вересня в помешканню Українського кооперативного комитету (В. Васильківська, 14) відбулося перше засідання установчих зборів Українського Кооперативного Комитету, яке почалося о 11½ годин дня.
«Відродження», газета (Київ, 1918) (українська безпартійна демократична щоденна газета) · Середа, 4 вересня (22 серпня) 1918 · 09-1420
2 вересня збори почалися ввечері (продовження).
2-го вересня збори розпочинаються у вечорі. Головув проф. Туган-Барановський. Голова управи комитету д. Мартос оголошує протокол мандатної комисії
Оцінка аналізу. Найпевніше, відкриття було 1 вересня, як прямо пише n02 і як призначали оголошення; 2 вересня відбулося вечірнє продовження. Тож дата 2 вересня для повідомлення n01, виведена упорядниками з «учора», ймовірно, хибна — номер за вівторок готували в понеділок.